ML Kit translate 16 KB page-size fix: upgrade to 17.0.3
Artifact com.google.mlkit:translate · measured 2026-10-01 · all libraries
fixed
ML Kit translate versions up to and including 17.0.2 that we measured ship 4 KB-aligned native libraries (offending for Google Play's 16 KB page-size requirement). The first measured aligned stable version is 17.0.3; the newest measured, 17.0.3, is aligned.
- Sampled, not exhaustive: 8 of 8 published versions were measured with native code; unmeasured versions in between are unknown.
Measured evidence
| Version | Library file | p_align | File date | Source | |
|---|---|---|---|---|---|
| Last offending | 17.0.2 | jni/arm64-v8a/libtranslate_jni.so | 4 KB (2^12) | Mon, 06 Nov 2023 18:44:27 GMT | artifact |
| First aligned | 17.0.3 | jni/arm64-v8a/libtranslate_jni.so | 16 KB (2^14) | Wed, 07 Aug 2024 01:22:15 GMT | artifact |
p_align is the smallest PT_LOAD segment alignment of the ELF. 16 KB-compatible needs at least 16384 (2^14). Method: min PT_LOAD p_align of arm64-v8a/x86_64 .so inside the published AAR/JAR; aligned = >=16384 for every lib. Dates are repository file times, not official release dates.
Offending versions measured (7)
16.0.0, 16.1.0, 16.1.1, 16.1.2, 17.0.0, 17.0.1, 17.0.2
Native libraries seen: libtranslate_jni.so.
The Gradle change
implementation("com.google.mlkit:translate:17.0.3")an aligned version, lowest measured above the last offending one; newer measured versions are aligned too (latest 17.0.3). Check: ./gradlew :app:dependencyInsight --dependency translate --configuration releaseRuntimeClasspath
Confirm what Gradle actually resolves, since another dependency may pull an older version:
./gradlew :app:dependencyInsight --dependency translate --configuration releaseRuntimeClasspathRe-verify it yourself
Download the artifact and run the free checker (check16k.py, Python 3, no dependencies):
curl -LO https://dl.google.com/android/maven2/com/google/mlkit/translate/17.0.3/translate-17.0.3.aar
python3 check16k.py translate-17.0.3.aarExit 0 = aligned, 1 = an unaligned library found. Better still, run it on your final .aab/.apk.
The paid kit ($12, v2) contains the complete measured fix map for all 80+ libraries as JSON and a table, every raw per-version measurement, the spot-check evidence, and the step-by-step guide for Play's 16 KB requirement. This page and the checker script stay free.
Get the kit ($12)Related artifacts
- ML Kit barcode-scanning (bundled) (com.google.mlkit:barcode-scanning)
- ML Kit face-detection (bundled) (com.google.mlkit:face-detection)